Úvod / Od originálu k replice
Od originálu v muzejní sbírce k replice ve vašem bytě
Většina předmětů v nabídce Modernisty existovala jen v malých sériích nebo v jediném exempláři. Dnes je najdete ve sbírkách Uměleckoprůmyslového musea v Praze a Moravské galerie v Brně. Takhle se z nich stávají věci, které můžete používat.
Výběr předlohy
Modernista vybírá návrhy, kterých se na trhu nedochovalo dost originálů. Dokud je originálů hodně, nemá podle firmy smysl předmět vyrábět znovu. Výběr probíhá ve spolupráci s Uměleckoprůmyslovým museem v Praze a Moravskou galerií v Brně.
Licence od dědiců a institucí
Na každý model je potřeba licence. U Pavla Janáka a Jindřicha Halabaly je výhradní. Halabalovu licenci získal od autorových synů v roce 2012 tehdejší spolumajitel Janek Jaros, synové dnes s Modernistou dál dbají o odkaz svého otce.
Rozměry a materiály podle originálu
Replika vychází z dochovaného předmětu nebo dobové dokumentace. U nábytku Halabaly, jehož archiv Uměleckoprůmyslových závodů vyhořel, se nové modely konzultují s autorkou monografie Dagmar Koudelkovou a s oběma muzei.
Ruční a lokální výroba
Nábytek, svítidla a další doplňky vznikají ručně a lokálně, s respektem k originálům. Porcelán je glazovaný odlitek s ručně malovaným dekorem.
Dóza Krystal
Stylizovaný krystal z rané kubistické tvorby Pavla Janáka. Šikmé plochy se lámou do hran, které na porcelánu obtahuje ručně malovaná černá linka.
Podle Modernisty patří spolu s křesly Jindřicha Halabaly k nejprodávanějším předmětům. Originál je uložen v Uměleckoprůmyslovém museu v Praze.
Jak poznáte licencovanou repliku
Na trhu se objevují i kopie bez licence, někdy nabízené jako originály. Podle Modernisty to znehodnocuje trh i odkaz autorů.
Licencovaná replika
- Prodejce uvádí, od koho licenci má.
- Předloha je dohledatelná ve sbírce muzea.
- Je jasně označená jako replika, ne jako dobový kus.
- Na Halabalu a Janáka ji nabízí jen Modernista.
Kopie bez licence
- Původ návrhu a licence nejsou uvedeny.
- Rozměry a materiály se mohou od originálu lišit.
- Bývá prodávaná jako originál, i u modelů, kterých vzniklo jen pár kusů.
Zdroj: rozhovor s CEO Modernisty Kateřinou Wichterlovou, Forbes, srpen 2025.
Nejste si jistí, jestli je váš kus originál, nebo replika? Pošlete fotku do showroomu.
Napsat do showroomu
Kubismus jen v Čechách přešel do užitého umění
Kubistickou malbu znal celý svět. Nábytek, porcelán a svítidla v kubistickém tvarosloví ale vznikaly hlavně v Praze. Proto se české repliky prodávají až do Hongkongu, Austrálie a Spojených států.